第83章
里椅背上，等着搭档维恩卸完货回来。 见她还回消息，就打了通电话。 “岑桑小姐，要不描述一下，你梦里的鬼长什么样？能比魔鬼还丑。” “红衣，披头散发，指甲很长，会掐人脖子。” 岑桑说的时候，正好画到脖颈处，想起来白天他侧身靠着墙，逆光反而更清晰的喉结，随着他吸烟的动作滚动。 还挺长的。 她手下一松，给‘恶魔’添了个‘天鹅颈’。 红衣长发，指甲很长...不知为何，几个词组合到一起，Gin莫名想起自己受伤那天，在深巷里第一次见到岑桑的画面。 红衣长发能是很丑的鬼？他怎么就不信呢。 “要不，你把这个鬼想象成帅一点的脸？” “什么脸？”她就在画脸。 “我的脸。”那边回答一秒都不带犹豫的。 岑桑停笔，忍不住地腹诽，不要脸。 但她不会真说出来，毕竟认识的时间不长，而且就算是很熟的朋友，她也不会对着他们使用这些负面的词汇。哪怕是调侃。 另外，她想到一件事，倒是可以趁这个机会问一问。 “能问你一个问题吗？” Gin听见那边，从接电话起，笔摩擦纸的唰唰声就没停过。还是个爱学习的好学生。 “说吧。”再不说他就想挂断电话了。 “那我说了啊，你要是不想回答也可以不回答。” 这次岑桑真得放下铅笔，拄着下巴认真地问他：“你不是生长在国内，为什么会说中文？还会写。” 几次接触下来，她发现其实这个叫“Gin”的男人很奇怪，说的中文也很‘独特’。 首先，他说中文远不如说法语地道。 其次，他虽然能用中文和她正常地交流沟通，但遇见一些中式物件，他并不知道名称。比如，她白天说到‘发簪’这个词后，他有一瞬恍然的表情。 最后...也是今晚，同一个词在他们两个的脑海中形成的具象不一样。在国内长大的人，第一反应想到的“鬼”，绝对不是长翅膀和犄角的。 语言对于思维的影响很深远。岑桑有个表哥在外国语大学做副教授，研究的就是语言学方向。她也就读过几本相关的书。 虽然是适合业余者读的书，却对她今天的判断很有启发。 没猜错的话，他所说的老爹或者身边亲近的人里，有华人。还是在国内生活过比较久的华人。 而听到她的问题，对方也沉默了一瞬。 Gin倒是想过她早晚会问他这个问题，但他没想到，这姑娘会问得如此笃定。 其实他答不答，她都已经有答案了吧... 那就如你所想。 他懒懒地回答：“我老爹是二十年前来的F国。还有，我的教父，他也会说中文。” 他年幼时接触最多就是他们两个，开口第一句说的也是中文。他那时天资聪颖、还无师自通地喊了句“妈妈”，不过没有人回应。 “哦。”语气没有太多的惊讶，岑桑重新提笔，轻描了几笔‘魔鬼’的眉毛。 “还有什么问题？”一并问出来。他突然也很想知道这‘小仙女’对他到底有多好奇。 “没有”两个字在岑桑嘴边转了一圈，又被她咽回去。 反正问都问了，问一次和问两次，又没有区别。 “今晚，为什么打电话？” “睡不着。”Gin不假思索地回答。手指搭在方向盘上，没规律地‘嗒嗒’敲着。 “你又为什么睡不着？”她正在给他画手臂，心想，果然他也是无聊了。 结果，那边传来一声轻笑，在寂静的夜里格外清晰，引得她瞥了一眼手机。 “我是，”男人故意放慢语速，拉长音幽幽地补充道：“因为你说睡不着。” 哗。铅
相关推荐:
寻欢 一壶清酒 _御宅屋
指腹为婚（百合abo）
向着FIRE进发（高H）
【都市神临】神临都市H版
巫师生活指南
深陷修罗场，小美人她夜夜被亲哭
我家的祭司哪有这么温柔（H）
泰国人妖群奸记
快穿：渣女她只攻略不负责
快穿之美人制造系统